-
1 секретарь
секретарьСуд секретарь секретарь суда.
Ончыл статьям секретарьлан пуыш да вигак Лена дек толын шогале. М. Иванов. Отдал передовую статью секретарю и тут же подошёл к Лене.
Председателят, Олюн пуымо кагаз ластыкым лудын лекмеке, секретарьлан справкым возаш шӱдыш. Й. Ялмарий. И председатель, просмотрев листок бумаги, который дала Олю, приказал секретарю написать справку.
Погынымаш секретарь секретарь собрания.
Обком секретарь секретарь обкома.
Борис райком секретарь деке пура. В. Иванов. Борис заходит к секретарю райкома.
В. Сухин МарНИИ-н учёный секретарьжылан ышта. В. Сухин работает учёным секретарём МарНИИ.
-
2 секретарь
секретарь м 1. (работник, ведающий перепиской, текущими делами и т. п.) Sekretär m 1a личный секретарь Privatsekretär( - '' v a: t - ] m учёный секретарь der wissenschaftliche Sekretär 2. (ведущий протокол заседания) Schriftführer m 1d, Protokollführer m 1d 3. (выборный руководитель) Sekretär m 1a секретарь партийной организации Parteisekretär m Генеральный секретарь ООН UNO-Generalsekretär m 4.: государственный секретарь Außenminister m 1d (в США); Staats|sekretär m (в других странах) -
3 секретарь
секретарь;сиктсӧветса секретарь — секретарь сельсовета; секретарӧс бӧрйыны — выбрать секретарявӧвлӧм секретарь — бывший секретарь;
-
4 секретарь
секретарь || секретарский; мунньах секретара секретарь собрания; партийнай тэрилтэ секретаря секретарь партийной организации; секретарь эбээһинэһэ секретарские обязанности. -
5 секретарь
секретарь;КПССтин БКсынын биринчи секретары первый секретарь ЦК КПСС;партиянын шаардык комитетинин секретары секретарь городского комитета партии. -
6 секретарь
секретарьКПСС-м и обкомым и секретарь секретарь обкома КПСС -
7 секретарь
1. секретарь (делопроизводствым вӱ дышӧ еҥ). Суд секретарь секретарь суда.□ Ончыл статьям секретарьлан пуыш да вигак Лена дек толын шогале. М. Иванов. Отдал передовую статью секретарю и тут же подошёл к Лене. Председателят, Олюн пуымо кагаз ластыкым лудын лекмеке, секретарьлан справкым возаш шӱ дыш. Й. Ялмарий. И председатель, просмотрев листок бумаги, который дала Олю, приказал секретарю написать справку.2. секретарь (погынымашын протоколым вӱ дышӧ еҥ). Погынымаш секретарь секретарь собрания.3. секретарь (иктаж-могай организацийым вуйлатыше еҥ). Обком секретарь секретарь обкома.□ Борис райком секретарь деке пура. В. Иванов. Борис заходит к секретарю райкома. В. Сухин МарНИИ-н учёный секретарьжылан ышта. В. Сухин работает учёным секретарём МарНИИ.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > секретарь
-
8 секретарь
м1) (работник, ведающий перепиской, текущими делами и т.п.) Sekretär m2) (ведущий протокол заседания) Schriftführer m, Protokollführer m3) ( выборный руководитель) Sekretär m4) -
9 секретарь
-
10 секретарь
1. секретарь ( делопроизводитель)/ IуэхущIапIэм, организацэм е цIыху щхьэхуэм и Iуэхухэр зезыхьэ.Директорым и секретарь.2. секретарь (напр. собрания)/ ЗэIущIэ с. ху. зэрекIуэкIыр зытх цIыху.3. секретарь ( руководитель организации)/ Организацэм хах унафэщI.ООН-м Генеральнэ секретарь. -
11 секретарь
м.личный секретарь — segretario particolare / privato -
12 секретарь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь
-
13 секретарь
сущ.; в разн. знач.секрета́рьҗыелыш секретаре — секрета́рь собра́ния
гыйльми секретарь — уче́ный секрета́рь
райком секретаре — секрета́рь райко́ма
-
14 секретарь
-я, сущ. м. II сегләтр; ученый секретарь номта сегләтр -
15 секретарь кинорежиссера
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь кинорежиссера
-
16 секретарь компании
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь компании
-
17 секретарь корпорации
w secretary of the corporationБольшой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь корпорации
-
18 секретарь руководителя
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь руководителя
-
19 секретарь собрания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь собрания
-
20 секретарь суда
сущ., юр. registrar, clerk of courtБольшой англо-русский и русско-английский словарь > секретарь суда
См. также в других словарях:
Секретарь — может означать: Птица секретарь Должности Секретарь референт вспомогательная офисная должность. Генеральный секретарь глава организации. Государственный секретарь (статс секретарь) должность высокопоставленного госслужащего.… … Википедия
СЕКРЕТАРЬ — (фр. secretaire) письмоводитель; лицо, на обязанности которого лежит писание писем, бумаг и проч. для лица или присутственного места, при котором он состоит: секретарь посольства, секретарь редакции и проч. Словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Секретарь-референт — Секретарь референт офисный работник с широким кругом обязанностей от приема телефонных звонков (ресепшионист) до помощника руководителя (личный секретарь). От современного секретаря референта обычно требуется навык работы с персональным… … Википедия
Секретарь (значения) — Секретарь может означать: Птица секретарь Секретарь (должность) в том числе Секретарь референт Генеральный секретарь Государственный секретарь (статс секретарь) один из чинов Российской империи Коллежский секретарь, Корабельный секретарь,… … Википедия
СЕКРЕТАРЬ — секретаря, м. [secrétaire]. 1. Лицо, ведущее деловую переписку отдельного лица или какого н. учреждения, а также ведающее делопроизводством. Секретарь суда. Личный секретарь. «Хоть умного себе возьми секретаря.» Пушкин. «Сам я областью не правил … Толковый словарь Ушакова
Секретарь обороны США — Печать Департамента обороны США Департамент обороны Занимающий должность: Роберт Гейтс с 18 дек … Википедия
секретарь — помощник, референт; делопроизводитель, госсек, секретаришка, соколообразный, птица, мирза, генсек, секретутка. Ant. руководитель, начальник, шеф Словарь русских синонимов. секретарь сущ., кол во синонимов: 21 • автосекретарь … Словарь синонимов
Секретарь (служащий) — Секретарь (от позднелатинского secretarius, первоначально ‒ доверенное лицо), 1) служащий, ведающий делопроизводством учреждения, организации, отдельного лица. 2) Составитель протокола собрания, заседания. 3) Выборный руководитель партийной или… … Большая советская энциклопедия
СЕКРЕТАРЬ — СЕКРЕТАРЬ, я, муж. 1. Работник, ведающий деловой перепиской, текущими делами отдельного лица или учреждения. Личный с. С. машинистка. 2. Лицо, ведущее протокол собрания, заседания. 3. Выборный руководитель организации. 4. Ответственный,… … Толковый словарь Ожегова
Секретарь — Секретарь, дѣлопроизводитель, письмоводитель (лицо, ведущее тайную, личную переписку кого либо). Ср. Судей такихъ видали, Которые весьма умны бывали, Пока у нихъ былъ умный секретарь. Крыловъ. Оракулъ. Ср. Родился въ Персіи, а чиномъ былъ сатрапъ … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
СЕКРЕТАРЬ (птица) — СЕКРЕТАРЬ (Sagittarius serpentarius) единственный вид птицы (см. ПТИЦЫ) семейства секретарей отряда соколообразных. Длина тела около 1,2 м, высота около 1 м, размах крыльев более 2 м. На голове несколько направленных назад перьев (напоминающих… … Энциклопедический словарь
